TODAY News: ‘It was never a dress’: Women’s bathroom symbol gets a clever update